Una intrigante mezcla de legal thriller y novela negra de la mano de Mickey Haller y Harry Bosch
«La Revocación» (The Reversal) es una apasionante novela escrita por el renombrado autor de suspense legal, Michael Connelly. La trama gira en torno a la vida de Mickey Haller, un abogado defensor que se encuentra en una situación única cuando se le ofrece la oportunidad de cambiar de roles y trabajar como fiscal en un caso de asesinato, cuyo primer juicio ha sido declarado nulo décadas después del primer veredicto.
La historia comienza cuando Jason Jessup, un convicto que había sido condenado hace veinte años por el secuestro y asesinato de una niña, es liberado debido a nuevas pruebas de ADN. Convencido de que Jessup es culpable y no quiere verlo libre, el fiscal del distrito convence a Mickey Haller para que se haga cargo del caso y lo ayude a volverlo a condenar.
A medida que Mickey y su equipo investigan los detalles del antiguo caso, se enfrentan a desafíos que pondrán en tela de juicio su lealtad, su ética y su propia seguridad. Connelly hábilmente teje una red de giros y sorpresas, manteniendo al lector en vilo hasta el último momento.
La Revocación no solo es una historia de intriga y suspense, sino que también plantea preguntas morales y éticas sobre la justicia y el sistema legal. Connelly explora los temas de la redención, la corrupción y las segundas oportunidades a través de personajes complejos y convincentes.
La Revocación es otra obra maestra del maestro del thriller legal, Michael Connelly. Con su estilo característico, Connelly presenta una trama intrincada y emocionante que mantiene al lector enganchado desde la primera página hasta el impactante final.
La originalidad de esta novela radica en que mezcla dos tramas, una, la del abogado Mickey Haller y el drama judicial, y otra, la que sigue la investigación de Harry Bosch, propia de una novela negra. El autor utiliza, además, dos tipos de narrador y punto de vista para diferenciar las dos tramas y a sus dos protagonistas, utilizando la primera persona para poner el foco en el abogado Mickey Haller y la tercera persona para poner la luz sobre su hermana y detective Harry Bosch.
La trama en sí es inteligentemente construida, con numerosos giros y vueltas que mantienen al lector adivinando hasta el final. Connelly muestra su habilidad para crear una atmósfera tensa y claustrofóbica, mientras explora temas oscuros y perturbadores. La investigación meticulosa y los detalles legales realistas añaden una sensación de autenticidad a la historia, sumergiendo al lector en el mundo de los tribunales y la justicia.
La prosa de Connelly es ágil y cautivadora, con diálogos afilados y descripciones evocadoras. Su estilo narrativo directo y sin adornos mantiene un ritmo constante y un alto nivel de suspense a lo largo de la novela.
En resumen, La Revocación es una novela imprescindible para los amantes del género de suspense legal, pero también para los amantes de la novela negra y de la serie protagonizada por el detective Harry Bosch. Con su intriga inteligente, personajes bien desarrollados y una trama enrevesada, Michael Connelly demuestra una vez más por qué es considerado uno de los maestros del género. La combinación de elementos legales y emocionales hace que la historia sea cautivadora y adictiva.
La Revocación ofrece un viaje emocionante a través del sistema judicial, explorando temas profundos y cuestiones éticas mientras mantiene al lector pegado a las páginas. Si te gusta el suspense, la intriga, la novela negra y las historias que desafían tus convicciones, definitivamente deberías sumergirte en la novela de Michael Connelly, La Revocación.
Recordamos que «La revocación» es la tercera novela de la serie protagonizada por el abogado Mickey Haller, el abogado del Lincoln. La primera, «El Inocente» fue llevada a la gran pantalla y la segunda, a la pequeña de la mano de NETFLIX. Se ha anunciado una segunda temporada basada no en la «La Revocación» sino en la cuarta entrega, «El quinto testigo».
Hasta la fecha, esta serie de legal thrillers, con el abogado Michey Haller a la cabeza, tiene como títulos publicados en español los siguientes:
- El inocente (The Lincoln Lawyer, 2005), Ediciones B
- El veredicto (The Brass Verdict, 2008), Roca editorial
- La revocación (The Reversal, 2010), RBA Serie Negra
- El quinto testigo (The Fifth Witness, 2011), RBA Serie Negra
- Los dioses de la culpa (The Gods of Guilt, 2013), AdN Alianza de Novelas
- La ley de la inocencia (The Law Of Innocence, 2020), Alianza Editorial
- Resurrection walk (Resurrection walk, 2023). Lanzamiento previsto en EE.UU en noviembre de 2023.
Citas para abogados:
«Todo el mundo odia al abogado de la defensa hasta que lo necesita».
«En la política, en los tribunales y en la vida no le ofreces a tu contrincante un garrote con el que te pueda apalear».
«Cuando actúas como abogado defensor, eres responsable de una sola persona. De tu cliente. Pero cuando actúas como fiscal, representas a la ciudadanía en su conjunto, y eso implica una responsabilidad mucho mayor. Por ese motivo lo llaman “el peso de la prueba”».
«La justicia era una cadena de montaje con una cinta transportadora que no se detenía nunca».
«¿Sabes cuál es la que universalmente se considera la mejor estrategia en un juicio? Simplifica, estúpido».
«En ocasiones los engranajes de la justicia ruedan engrasados».
«La primera regla para una buena defensa es un buen ataque. Antes de llegar al juicio, empiezas por atacar los puntos débiles de tu caso. Buscas sus flaquezas y, si no puedes solucionarlas, encuentras el modo de desviar la atención».
Datos de lectura:
- Título original: The Reversal (2010)
- Autor: Michael Connelly
- Traductor: Antonio Lozano Sagrera (2004)
- Editorial: RBA Libros, S.A.
- Edición: Primera (mayo 2014)
- Páginas: 443
Actualmente, está descatalogada en papel, aunque es de esperar que AdN la acabe reeditando aprovechando el tirón de la serie de televisión. Mientras tanto puedes adquirirla en su versión e-book
